Privacy policy
1. Controller
Monica Gräfin Adelmann, Hasperder Straße 4, 31848 Bad Münder, Germany
Phone +49 177 6442 668 · Email ma@grillaia.de
2. Visiting the website
When you visit our pages, our hosting provider ([to be added]) processes technically necessary data (IP address, date and time, page requested, browser and operating system) in server log files in order to provide the website securely and reliably. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The log files are deleted after a short time. Fonts are loaded from our own server; we do not use any analytics or advertising services.
3. Booking requests and email
If you contact us via the request form or by email, we process your details (name, email, phone, travel dates, number of guests, message) in order to answer your request and prepare a booking (Art. 6(1)(b) GDPR). The data is deleted when it is no longer needed for this purpose and no statutory retention obligations apply. The form uses ALTCHA to protect against spam; no data is transferred to third parties.
4. Guest area
Guests who have booked receive login details for the password-protected guest guide. After logging in, a technically necessary session cookie is set, which is deleted when you log out or close the browser (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR).
5. Map (Google Maps)
The map on the contact page is only loaded when you click “Load map”. Only then is data, in particular your IP address, transferred to Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; a transfer to the USA is possible. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which is stored for the duration of the browser session. More information: policies.google.com/privacy.
6. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and the right to withdraw your consent at any time with effect for the future. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
Last updated: November 2026
